L'adjectif dans la tradition grammaticale russe

Sylvie Archaimbault

pp. 211-221

in: L'Adjectif, Histoire Épistémologie Langage 14 (1), 1992.

Abstract

Dans les grammaires russes, la catégorie de l'adjectif a du mal à s'autonomiser. Celui-ci reste pris dans le couple substantif/adjectif, autant par respect des traditions grammaticales classiques que par sa forme ou son statut dans la langue. En effet, la présence d'une flexion autonome de l'adjectif long aurait pu hâter son autonomie, tandis que l'existence en russe d'une forme spécifique d'adjectif prédicat a pu justifier des rapprochements ponctuels avec la catégorie du verbe. Enfin, il apparaît que jusqu'à la Grammaire de Lomonosov (1755), les grammaires renferment les définitions morphologiques et syntaxique de l'adjectif, la définition sémantique étant réservée aux dictionnaires.