Les recherches sémantiques en Allemagne et en URSS dans les années 1930 

influence ou air du temps ?

Ekaterina Velmezova

pp. 157-163

in: Céline Trautmann-Waller (ed), L'Allemagne des linguistes russes, Revue germanique internationale 3, 2006.

Abstract

Cet article présente une analyse comparée des notions de sémantique idéologique, de nids sémantiques et de champ sémantique. Ces notions apparaissent durant les années 1930 dans les travaux des linguistes soviétiques et allemands et montrent combien l’intérêt principal des linguistes étudiant à cette époque le lexique et la sémantique se déplace graduellement de l’analyse sémantique des unités linguistiques particulières vers l’étude de la sémantique de la langue dans son ensemble, en tant que système. La réflexion sur la possibilité de l’influence mutuelle des théories correspondantes amène à l’introduction de paramètres typologiques dans l’étude de l’histoire des idées linguistiques.