Introduction

Céline Trautmann-Waller

5-9

La réception de Humboldt dans la pensée linguistique russe, de Potebnja à Vygotskij

Brigitte Bartschat

13-23

Langue et culture en Russie 

Donatella Ferrari Bravo

25-33

D.N. Ovsjaniko-Kulikovskij (1835-1920)

d'"Energeia" à "énergie"

Elena Simonato

35-47

La "innere Form" 

de Potebnja aux formalistes

Jacqueline Fontaine

51-62

Forme interne, forme externe. Les transformations d'une catégorie dans la théorie russe du xxe siècle

Sergey Zenkin

63-76

De la "structure du mot" à la "forme interne" chez Gustav Špet

Maryse Dennes

77-92

Aux origines de la narratologie 

Céline Trautmann-Waller

95-109

Viktor Maksimovič Žirmunskij (1891-1971) passeur de cultures entre Russie et Allemagne

Roger Comtet

111-125

De l'"affinité élective" à la "convergence". Un exemple du substrat morphologique allemand du formalisme russe

127-141

Regards sur la réception du racialisme allemand chez les panslavistes et les eurasistes russes

Marlène Laruelle

145-155

Les recherches sémantiques en Allemagne et en URSS dans les années 1930 

influence ou air du temps ?

Ekaterina Velmezova

157-163

Herméneutique et sociologie entre Allemagne et Russie 

la communauté, la langue et le classique (Gadamer, Freyer et Bakhtine)

Galin Tihanov

165-184

Quelques errances de la notion de culture. Humboldt – Jakobson – Lévi-Strauss

Michel Espagne

185-195